2.1.14

Parikan Loro

Panganan apik orak basi,
Lempenge nyaie roso ne enak;
Wong munafiq podo ngapusi,
Ngomonge waey ngamale orak.
Khairunnisa Bohari
02.01.2014

Maksudnya:
Makanan elok (baik) tidak bayu (basi),
Lempeng nenek rasanya enak (sedap);
Orang munafiq semuanya menipu,
Cakapnya saja buatnya tidak.



Nota Entri:
*bayu: istilah yang didaftarkan dalam Kamus Dewan, bermaksud basi; kebayuan: berubah rasa kerana basi
*loro: istilah jawa yang bermaksud dua


___________________________________________________________________________________
KHAYR ANNISA @ khayrannisa.blogspot.com 
"Hidup mati biarlah untuk-Nya"

5 comments:

red zone said...

Mcm mantera je bila sebut.
Tp bukan. Ada isi tersirat yg mendidik..

Khairunnisa Bohari said...

Mantera?
Oh, itu syirik!

Ya, isinya pd baris ke-3 & ke-4.
Inspirasi drpd surah as-saf.

red zone said...

lepas ni, ispirasi dari mana pulak?

red zone said...

menanti karya geguritan pulak.
haha

Khairunnisa Bohari said...

Geguritan?
Nantikan je lah..